Argumento


Dotadas de una poderosa fuerza ancestral, paridas en la tierra que recorre sus venas con la natural esencia, ellas pueden crear la vida, florecer de entre cenizas, burlar el tiempo que quiso olvidarlas, vencer los poderes que quisieron oprimirlas y transformar en grito aquel silencio que quiso acallarlas.

Luchan, desde el fondo de los siglos, contra las llamas de la misoginia que pretenden transformarlas en polvo y arena. Llamas que toman nuevas figuras, otros nombres y rostros, distintas cadenas.

Con sus puños en alto y la firmeza de sus pasos, triunfan sobre las civilizaciones, las religiones y los discursos dominantes que sembraron la violencia y la exclusión sobre sus cuerpos, sus palabras y sus conquistas.

Pasan por la historia danzando sobre las hogueras que quisieron condenarlas. Abriéndose paso entre las cenizas, se transforman en brasas incandescentes que iluminan, que arden como el sol de un nuevo y glorioso amanecer.

Traen consigo el coraje de la justicia, el estandarte de la libertad y la belleza de la igualdad. Levantan la bandera de la luz que eclipsa las tinieblas del oscurantismo y del terror.

Han recorrido el mundo con la estrella naciente de la creación y así, en el vientre litoral de nuestra tierra, parieron a las cinco comparsas de este carnaval.

El canto del gallo nos anuncia un nuevo día. Marí Marí y sus rayos de aurora, esos que fueron bordados por Nelita, nuestra gran creadora, auguran la nueva era.

Traemos como ofrenda de gratitud nuestro paso vibrante. Vemos en ellas la inspiración para la lucha, dejamos atrás la negación impuesta y asumimos nuestra esencia.

Porque este mundo, esta patria de colores y la victoria de la vida sobre el espanto es

COSA DE MUJERES.

Idea y dirección

Sebastián Benedetti



Desarrollo por escuadras


Comisión de frente

Poderosa fuerza ancestral

Dotadas de una poderosa fuerza ancestral, paridas en la tierra que recorre sus venas con la natural esencia, ellas, las mujeres pueden crear la vida y renacer florecidas a través del paso de los siglos. Como las raíces de un árbol, se abren paso en la historia universal para romper las tinieblas que han pretendido ocultar sus poderes: fertilidad, abundancia, misterio de vida, terremoto, tormenta, saberes y sanación.

Así Marí Marí, con rostro de mujer, ofrenda sus luchas danzando un canto nuevo de liberación.




Carro 1

El abono de la tierra

Ellas, las mujeres de la historia, desde tiempos inmemorables afirman sus pies sobre la tierra que las envuelve, que las abraza. Como un útero eterno y universal, de allí toman la fuerza y la sabia que las alimenta.

Por entre las entrañas del mundo, abren sus brazos como las copas de un árbol frondoso que guarda la simpleza del bien, el canto de las aves más bellas, el jugo brillante de la fruta y los secretos que revelan el silencio de los vientos




Escuadra 1

Mujeres, las orquídeas de la historia universal.

Las orquídeas son una de las flores más bellas de todo el mundo. Representan la fecundidad y el enigma de la belleza. Las aves y creaturas del mundo las celebran y rondan a donde quieran que florezcan revelando el poder hermoso de la vida. Han sido ofrenda y vestido de los templos dedicados a los dioses de todas las religiones.

Las orquídeas representan la potencia de las mujeres, su fuerza creadora, fecunda y libre que les pertenece y les ha sido robada.




Escuadra 2

La sangre derramada

Desde el principio de los tiempos, la opresión condenó sus cuerpos y la sangre derramada regó la tierra de los cinco continentes. La ablación genital, explotación, esclavitud, sometimiento, mutilaciones y represión fueron y son las respuestas al poder indómito de las mujeres que no se doblega ni se deja vencer, porque las lágrimas se convierten en abono para la lucha y la sangre en grito de rebeldía.

La lideresa de la rebelión, reina del ritual para romper las cadenas, está representada por una mujer afrodescendiente, bailarina poderosa, que convoca con sus pasos a la batalla por la libertad.




Escuadra 3

La historia ocultada: la gran Faraona.

Fuertes e idóneas, venciendo las barreras y prejuicios de cada época, las mujeres conquistaron espacios de decisión y poder que ejercieron con éxito y coraje, aunque la historia quiso ocultar e invisibilizar su heroicidad.

En memoria de ellas, Marí Marí trae a la vida a la Faraona Hatshepsut, “la más importante de las mujeres nobles”; quien gobernó a Egipto durante un período próspero de grandes avances arquitectónicos e importantes expediciones militares. Tuvo que masculinizar sus representaciones para lograr respeto y legitimidad en un mundo donde el poder en una mujer resultaba un espectáculo intolerable. Tras su muerte, los siguientes faraones intentaron borrar su huella de todos los templos, ya que los egipcios sostenían que sólo continúa viviendo eternamente aquella persona cuyo nombre se recuerda. Por eso Marí Marí la invoca en todo su esplendor y en su enigmática belleza.




Escuadra 4

Grecia y los mitos fundantes de la violencia.

La Grecia Antigua, considerada la cuna de la civilización occidental, colocaba a las mujeres en un lugar de sometimiento e inferioridad. Sus mitos, narran violaciones, abusos, castigos y el terror impuesto a las mujeres pero en ellos, también, aparece la fuerza, el valor y la resistencia de aquellas que se negaban a un destino de sometimiento y esclavización. En esta escuadra, algunas cobran vida para librarse del yugo que ha pretendido dominarlas por todos los tiempos:

Medusa, la hermosa doncella y sacerdotisa del templo de Atenea, convertida en un monstruo tras ser violada por Poseidón, danza con sus serpientes y mirada petrificante.

Dafne, aparece corona de laureles, tras verse obligada a sacrificar su cuerpo y convertirse en árbol para escapar al acecho de Apolo.

Demeter, diosa de la fertilidad y protectora de las cosechas, lucha incansablemente para salvar a su hija raptada por Hades.

Andrómeda, con sus cadenas y joyas, cuenta como fue inmovilizada por su padre frente al mar, para calmar al monstruo marino que Poseidón había enviado para castigar al mundo.

Afrodita, diosa de la belleza, la sensualidad y el amor, fue obligada por Zeus a casarse con Hefesto.
Las diosas griegas, encarnadas de diversas maneras, rompen con los estereotipos que limitan y oprimen a la mujer.




Escuadra 5

Juana de Arco, la santa guerrera y el fuego de la hoguera.

En la batalla, aunque les impidieran participar, muchas mujeres empuñaron armas, venciendo a sus enemigos para defender la libertad y la soberanía de sus pueblos; mostrando arrojo, coraje e inteligencia.

Juana de Arco, una de ellas, luchó con fervor religioso y por amor a su patria. En manos del ejército enemigo fue vejada, humillada y condenada a la hoguera. Las llamas abrazadoras de la injusticia no pudieron derrotarla y hoy es estandarte de fe y fortaleza.

El fuego de la infamia, la calumnia y el odio de género está expresado en monstruosos dragones y en el lujoso poder de los jueces de la violencia.




Carro 2

El fuego de la misoginia.

El tormento y la crueldad de la muerte en la hoguera, asesinaron a miles de mujeres en el mundo. Los poderes políticos, económicos y religiosos quemaron los cuerpos de las mujeres condenadas por brujería o herejía, buscando disciplinar sus artes y ocultando sus saberes.

Las llamas de la misoginia han pretendido transformar a las mujeres en polvo y arena siglo tras siglo; tomando nuevas figuras, nombres, rostros y cadenas: Primero fue el fuego inquisidor del medioevo y, luego, el de la explotación laboral.

Por eso esta carroza también trae la memoria de las mártires de la trágica jornada del 8 de marzo de 1911 en Nueva York, prisioneras de las llamas junto a las máquinas de coser donde trabajaban a destajo. Obreras conscientes y organizadas, habían luchado por sus derechos para terminar con las condiciones inhumanas de la explotación a las que eran sometidas.

El humo púrpura que salía de allí fue testigo del espanto y la injusticia. Desde aquel día, el color violeta acompaña las grandes reivindicaciones de las mujeres de todo el mundo, como emblema, en conmemoración de las víctimas de aquella fábrica que acunaban sueños de un mundo mejor.

Esta carroza es el homenaje a todas las víctimas del fuego inquisidor, de ayer, de hoy y de siempre. A la fuerza de las mujeres que no se han dejado vencer transformándose en faro y camino.




Escuadra 6

Los versos acallados: la poesía de Alfonsina.

Prohibidas en la pintura, el teatro, el canto, la escultura y la poesía, rompieron barreras para expresarse ante el mundo que las quiso ocultar. Con la figura de Alfonsina Storni y en sus versos queremos homenajear a todas las incomprendidas y censuradas de la historia del arte.

Rodeada por el arrullo de caracolas, la danza de los caballos marinos, el sonido del viento y del mar, el canto mágico de las sirenas que la acompañan en su lecho se revela Alfonsina. Así lo cantaba Mercedes Sosa, al interpretar la zamba de Ariel Ramírez y Félix Luna, reconociendo en ella el aporte de las mujeres a la cultura, demostrando que la lucha por un mundo de justicia no reconoce géneros ni privilegios que generen desigualdad.




Escuadra 7

El canto del gallo anuncia el nuevo día.

Dejando atrás el dolor, el oscurantismo, la violencia y la injusticia, el canto del gallo, fuerte como el redoblar de un tambor, anuncia una nueva era llena de color y luz. Cada rayo de la aurora tiene el rostro de mujeres que han luchado por un mundo más libre e igualitario y hoy son semilla que crece.

Madame Curie, física y química polaca nacionalizada francesa, premio nobel e ícono de las mujeres científicas del mundo.

Frida Kahlo, pintora mexicana reconocida en el mundo entero por el valor de su obra y por sobreponerse a sus dolencias físicas para seguir creando.

María Remedios del Valle, capitana de los ejércitos independentistas, demostró gran arrojo y valor en el campo de batalla. En su honor, en nuestro país se instituyó el 8 de noviembre como “Día Nacional de los/as afroargentinos/as y de la cultura afro”.

María Elena Walsh, poetisa, escritora, cantautora, dramaturga y compositora argentina, fuertemente comprometida con los DDHH.

Mercedes Sosa, cantante folclórica argentina, considerada la voz de América Latina, prohibida y exiliada por sus ideas políticas de igualdad y justicia durante las dictaduras sufridas en nuestro país.

Elvira Rawson, mujer revolucionaria de la Unión Cívica Radical, segunda mujer en graduarse de médica en la Argentina e incansable luchadora feminista.

Eva Duarte, actriz y política, protagonizó la aprobación de la ley de sufragio femenino en Argentina y se destacó por su compromiso inclaudicable con los sectores más postergados.

Teresa de Calcuta, religiosa católica entregada a la atención de pobres, enfermos, huérfanos y moribundos por décadas. Fundó la congregación de las Misioneras de la Caridad en Calcuta que aún continúa con su labor. Fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz.

Micaela García, joven entrerriana militante social, política y feminista. Activista del movimiento Ni una Menos. Víctima de femicidio en 2017. Actualmente una ley que obliga a la capacitación obligatoria en género lleva su nombre.

Diana Sacayán, activista del movimiento de derechos humanos y de la lucha por el reconocimiento y la inclusión social del colectivo transgénero. Asesinada en 2015, fue la primera vez que la justicia argentina habló de “transfemicidio”.




Portabanderas

El nuevo amanecer

Ellas triunfaron sobre las civilizaciones que sembraron violencia y exclusión sobre sus cuerpos, palabras y conquistas. Pasaron por la historia danzando sobre las hogueras que quisieron condenarlas. Trayendo consigo un estandarte la justicia, libertad e igualdad. Levantando la bandera de la luz en compañía de todas las personas que luchan por un mundo mejor, eclipsando las tinieblas del oscurantismo y del terror.




Escuadra 8

Mujeres creadoras de la libertad

Las mujeres han recorrido el mundo con la estrella naciente de la creación. Han creado, dado vida, luchado y transformado en cada rincón de la tierra, en cada capítulo de la historia. Es así, como en el vientre litoral de nuestra tierra, ellas parieron a las cinco comparsas de este carnaval como espacio de libertad, expresión y diversidad.

Marí Marí y sus rayos de aurora, fueron bordados por Nelita Irigoyen, nuestra creadora.

Las bahianas, bailarinas rituales del carnaval, representan a cada una de las comparsas del Carnaval del País, como homenaje a sus creadoras y todas las mujeres que han escrito nuestra historia.




Ballet y batucada

Ofrenda de Gratitud

Marí Marí trae como ofrenda de gratitud su paso vibrante con tambores que invitan a todas aquellas personas que quieran construir un futuro mejor, comprometidos en la lucha por la igualdad, prometiendo así, con este nuevo amanecer, una patria de colores donde vence la vida sobre el espanto.








Música 2022


Cosa de Mujeres

Hoy te quiero ver
Comparsa de mi vida
Cantar con alegría,
Clamar por igualdad
Cosa de mujeres,
Cosas de la vida
Marí Marí desfila y que viva el carnaval

Canta el gallo y con su voz se despierta la ciudad
Retumbando en mi tambor suena un grito de igualdad
Pinta el cielo de ilusión este nuevo amanecer
Y late fuerte de emoción el corazón de una mujer

Que bordó de rojo y negro la bandera que enarbola mí pasión
La comparsa de mi vida, Marí Marí yo soy

Y que alumbre tu luz como el sol
Y en sus rayos un mundo de amor
No hay cadenas ni llamas ardientes que puedan callar tu voz
Renaciendo hacia la libertad floreciendo en tu lucha de paz
Y que sea tu sonrisa bandera de este carnaval.



Compositores: Martin Irigoyen - Fernando Alvarez - Hernan Archaina
Producción Musical y Arreglos: Fert Alvarez

Grabado, Mezclado y Masterizado en El Laboratorio Del Fin Del Mundo en el mes de Diciembre de 2021.
Gualeguaychú - Entre Ríos - Argentina.



Menciones


Cada vez son mas los medios que se hacen eco de "Cosa de mujeres"
Agradecemos el respeto con el que se ha tratado a la comparsa y su temática 2022




Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Mercedes Sosa (@mercedes.sosaok)


Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Fundación Micaela Garcia (@micagarciaorg)

Comparsa Marí Marí

Club Central Entrerriano

España 283, Gualeguaychú, Entre Ríos

Comparsa Marí Marí | Copyright 2022